København dropper betegnelsen ”pasning” om daginstitutioners virksomhed

Københavns Kommunes Børne og Ungdomsudvalg har pålagt Børne- og Ungdomsforvaltningen at bruge betegnelser som “dagtilbud,” “pædagogiske tilbud”, “udvikling”, “relationsarbejde” eller lignende i stedet for betegnelsen “pasning” på kommunens hjemmeside, i skriftlig og digital information til borgere samt i øvrige informationsmaterialer. Dette gælder både kommunale, selvejende og private dagtilbud. Private pasningsordninger, nødpasning, hjemmepasning og andre tilbud, der kategoriseres som pasning, skal fortsat beskrives sådan.

Beslutningen kommer som en reaktion på et såkaldt medlemsforslag stillet af Enhedslisten, Socialistisk Folkeparti og Socialdemokratiet. Beslutningen kunne i BUU-udvalget træffes uden afstemning på BUU-mødet den 11/3-26.

I motiveringen skriver forslagsstillerne, at ”medarbejderne i de københavnske dagtilbud løfter en stor og vigtig opgave i vores vuggestuer og børnehaver. En opgave der er med til at danne det fundament, som vores børn skal stå på resten af deres liv. Det er en arbejdsopgave, der rækker langt udover det, som kan betegnes som ”pasning”.

Derfor forslår vi, med dette forslag at sende et klart signal om, at det pædagogiske arbejde værdsættes. En ændring, vi håber, vil være med til at styrke medarbejdernes faglige stolthed og engagement.

Samtidig kommunikerer vi til de københavnske forældre, at de kan forvente meget mere end pasning i dagtilbuddene: De kan forvente engagerede og fagligt kompetente medarbejdere, der aktivt bidrager til deres børns udvikling, trivsel og læring.”

Og hvor har de Københavnske politikere så fået den fremragende idè fra? – Det har de såmænd fra Sanne Hald, der igennem en lang årrække har været leder af den SPIA-tilknyttede selvejende daginstitution, Børnehuset Skt. Jakob på Østerbro.

Ved en valgdebat i november 2025 var hun i dialog med de to lokalpolitikere i Københavns kommune, Rasmus Steenberger, (SF) og Jonas Manthey Olsen (A). Et møde Sanne Hald siden fulgte op på med en skriftlig henvendelse til de to politikere.

I henvendelsen skrev Sanne bl.a.: ” I en tid hvor der er mangel på pædagoger i København, og i en tid hvor der stilles store krav til mål og rammer for en daginstitution, giver det på ingen måde mening at ordet ”pasning” bruges i en kontekst om pædagoger og pædagogisk personales arbejde.  Ordet er på ingen måde anerkendende i forhold til det store stykke udviklingsarbejde vi udfører. Og det er er på ingen måde rammesættende i forhold til de lovpligtige krav, der er om høj pædagogisk kvalitet i form af udvikling, læring, trivsel og dannelse.

Børn passes af venner og familie, så hvis det samme ord bruges om den livsvigtige opgave vi har i daginstitutionerne – ja, så giver det ingen mening! Omvendt er der nok en grund til, at det har taget så mange år at anerkende pædagogers arbejde. Og vi er ikke helt i mål endnu. For jeg er sikker på, at det er første skridt på vejen for at skaffe flere pædagoger; At vores arbejde anerkendes. Og det skal italesættes højt, så forældre bedre forstår betydningen af det, vi gør. Og HVORFOR vi gør det!”

 

Den bed Rasmus Steenberger og Jonas Manthey Olsen på – og fik, udover SF og A, også EL til at bakke om Medlemsforslaget, som et enigt BUU-udvalg altså nu har vedtaget.

God brølt, Sanne Hald!. Tak til dig og lokalpolitikerne i København.

Læs også

::Link-service – marts `26::

Vi bringer her en stribe nyttige links til nogle af de seneste måneders mest interessante undersøgelser, artikler og udgivelser Ny bog sætter pædagogers trivsel på dagsordenen Børns trivsel begynder med pædagogers trivsel. Det handler ikke om at gøre pædagoger mere robuste, men om at skabe et bæredygtigt arbejdsliv – sammen. Som pædagog er man selv...

København dropper betegnelsen ”pasning” om daginstitutioners virksomhed

Københavns Kommunes Børne og Ungdomsudvalg har pålagt Børne- og Ungdomsforvaltningen at bruge betegnelser som “dagtilbud,” “pædagogiske tilbud”, “udvikling”, “relationsarbejde” eller lignende i stedet for betegnelsen “pasning” på kommunens hjemmeside, i skriftlig og digital information til borgere samt i øvrige informationsmaterialer. Dette gælder både kommunale, selvejende og private dagtilbud. Private pasningsordninger, nødpasning, hjemmepasning og andre tilbud,...

Saksede citater – marts `26

Vi har i løbet af det sidste par måneder fra diverse aviser og andre medier sakset disse interessante Citater Kan man lovgive sig til bedre kvalitet dagtilbud – Debat i Altinget:BØRN: ”Den pædagogiske leder skal vide noget om pædagogik, medarbejderne, den daglige praksis og ikke mindst børnene. Det gør ikke noget, hvis de også selv...

Nordtoftegaard Udflytterbørnehave søger leder fra 1. juni.2026.

Da vores leder gennem mange år går på pension, søger vi en leder til at fortsætte hendes gode arbejde. Nordtoftegaard er en lille velfungerende selvejende institution med 50 børn fordelt på 2 stuer. Vi har opsamlingssted i et gammelt stråtækt hus ved Utterslev Mose. Herfra kører vi ned til Jersie, hvor vi har et dejligt...

Direktør, cand.jur

Annette Foltmann

SPIA er et hyggeligt lille administrationsselskab, som lægger vægt på et godt kendskab til vores institutioner.

Vores mål er ikke at blive de største - men at blive de bedste til at yde den mest relevante rådgivning og administration til jer.

SPIA blev grundlagt i 2012 af Annette Foltmann i samarbejde med erfarne kolleger fra Landsforeningen Frie Børnehaver og Menighedernes Daginstitutioner.

SPIA har et velfungerende team af konsulenter, der lægger vægt på høj faglighed, engagement og samarbejde, hvad enten det drejer sig om regnskaber, lønadministration, personalesager, juridisk eller politisk interessevaretagelse.

SPIA er i dag landsdækkende. Vi har institutioner på i Storkøbenhavn, Sjælland, Jylland og på Bornholm.

SPIAs hovedkontor liggende ved Vanløse station i København, men vi har også et kontor i Herning og et i Nordby på Fanø.

SPIA's ydelser

Administration

Løn, regnskab, revision

Administration og rådgivning

Personalejura og HR

Indflydelse

Politisk arbejde

Administration og rådgivning

Bestyrelses support

Kontrakter, aftaler, rådgivning, forhandling

Juridisk bistand

Bliv klogere

Kurser

Nyhedsbrev

Hold dig opdateret på nyt fra Spia og Spifo kurser mv.

Navn(Påkrævet)
Dette felt er til validering og bør ikke ændres.
Scroll to Top